( Monday ) 5/25放送分 I need more money. I spent all mine. What did you spend it on ? On my collection of model planes. Do you have any collections ? Yes. Books. I have just finished collecting them. Excuse me ? Them ? Could you say that a…

金曜日の放送は、月曜日から木曜日の内容の復習日になるため、内容は、月曜日から木曜日のストーリー部分のディクテーションになる。 （Monday) Ms. Field, may I ask a question ? Sure. Today, I got lost on my way to science class. In Japan, we stay …

今年度最初の放送から順番にディクテーションチャレンジをしていく予定だった。 けれど、テキスト無し学習をしようとしている誰かに役立ててもらうためには、 放送を聞き逃してしまった人でもストリーミング放送で視聴できるうちじゃないと 意味がないと気づ…

生活にするにあたりとっても大切なごみ収集スケジュールを確認できる ごみ収集カレンダー。 他の地域ではどうなのかはわからないが、私の住んでいる自治体のごみ収集カレンダーは、ところどころ4か国語の表記があるのに説明が不十分すぎて、外国の方がこのカ…

また、カッターかよ！ と自分で自分に突っ込みを入れつつ、タイピング練習も兼ねて、 記録を残すことに。 以前のカッターの取扱説明とは、違う部分も見つけたので、 改めて、英語萌え。 ファンシーデザインのスライド式大型カッター Fancy design's large cu…

日本文や誰の台詞かの表記を無視して、ひたすらディクテーション。 おまけにオープニングだけは、全文トライ。 スペリングチェックなどの見直しなし。 (Opening) Welcome to kisoeigo3. 講師の投野由紀夫です。 How are you all doing ？ I'm Cyrus. Hey, ev…

言い訳にしかならないが、思いの外ディクテーションは時間がかかる。 ただディクテーションをするだけでは、モチベーション弱いなあと思い、 テキストを購入しないで視聴している人の学習に役に立てればと考え、 月曜日から木曜日の放送の解説部分や日本文な…

※水色文字の日本文は、ぴかりん語（誤）訳。英語中初級レベルのぴかりんごの解釈による訳文のため、正しい保証はない。内容理解の参考程度にどうぞ。 ※初級者には、テキスト無しで聞き取りが難しいと思われる英語部分の聞き取りと 訳文を表記するだけにとど…

NHKの英語講座は、本当によく構成されている。 私が20年以上前に通っていた英語学校でも教材として使われていたし、 ぴかりんごの自宅近くの英検合格実績が高い英会話スクールでも、 NHKテキストが教材として使用されている。 各英語講座の講師陣もそれぞれ…

私は、NHK語学講座が大好きで、経済的に許すなら、全種類のテキストを毎月購入して視聴出来たらなあと常々、思ってきた。 情けない話だけど、お金がないアラフィフな私には、毎月せいぜい２、３冊のテキスト購入が精いっぱい。 だけど、欲張りな私は、あちこ…

以前仕事で使用するために購入した、カッターの外装の台紙の裏にも 英語の説明書きが❤ DAISOの商品の多くには、英語の説明書きがある。 だから、ぴかりんご的英語萌え定番アイテムなのだ。 実は、このカッターを購入したのは、かなり前で、本体は使用感MAX状…

100円ショップで買い物をするのが好きな人は多いと思う。100円ショップ大手のDAISOは、自社企画商品には、外国人客を意識した英語の注意書きが表記されているので、英語萌え出来て楽しい。今日は、購入した、セクションファイルの説明書きに英語萌え。 Divid…

本日から、パート先の営業時間短縮が決まり、いよいよ我が家にも コロナ禍の波が押し寄せてきた。 一足先に旦那の、昇進という名の人件費削減（管理職は残業代が支給されないため）が あったばかりで、我が家も5万円以上の減収が決定 パート先の営業時間短縮…