ぴかりんごのひとり英語萌えクラブ

色々な意味で残念すぎるアラフィフ主婦がひとりで勝手に英語萌えする活動記録

基礎英語1 5/25~5/29放送分 ディクテーションチャレンジ

今年度最初の放送から順番にディクテーションチャレンジをしていく予定だった。

 

けれど、テキスト無し学習をしようとしている誰かに役立ててもらうためには、

放送を聞き逃してしまった人でもストリーミング放送で視聴できるうちじゃないと

意味がないと気づいたため、予定を変更。

 

本当ならば、放送直後に更新出来るようにしたいところだけど、なにしろ、

時給労働者な私はとにかく時間がない!

 

というわけでしばらくは、ストリーミング放送公開前のタイミングに更新出来ることを

目指す予定。

 

テキストなしの学習で困るのは、英語部分のみだと思うので、

その部分のみのディクテーションをしていく予定。

 

間投詞、地名、人名のスペリングや、カンマ、冠詞の有無など、出来る限り確認しながらやっていくつもりではあるものの、正確性に欠ける部分が出てくるのはご了承のうえ

役立ててもらえたらと思う。

 

 

 

5/25(Monday)放送分

 

(クリスとダイアナのフリートーク)

I'm  so  hangry.

Me,  too.  Lucky  I  have  this  chocolate.

Oh,  you  are  lucky.

Don't  worry,  Diana.  

Hah ?

I  have  two  chocolates.

Here  you  are.

Yay !

 

(36) Today's  story 

 

OK.  Have  a  nice  day,  everyone.

Mr.  Clark  is  so  cool.

Yeah… Mr.  Clark,  you  are  really  cool !

Lucus !!

Thanks,  boys.

What's  your secret ?

Well,  I  eat  three  bananas,  everyday.

Wow !

 

 5/26(Tuesday)放送分

 

(フリートーク

聞き逃したため、ストリーミング放送で確認次第、更新予定。

 

(37) Today's story 

 

How  many  brothers  and  sisters  do  you  have ?

Two  little  brothers.

But  they  are  not  twins.

Our  mom  is  a  twin.

Wow,  really ?

Just  kidding !

Hah ?  Oh !

 

5/27(Wednesday)放送分

 

(フリートーク)

Chris,  you  are  so  tall.

Not  really.

I'm  about  one  hundred  and  eighty-three  centimeters.

In  America,  that's  not  so  tall.

It's  tall  to  me.

You  are  tall  to  me,  Sensei.

Oh,  I  guess  so.

 

(38) Today's story 

 

Wow !  The  sunset  is  so  red  in  Manila.

Our  sunset  is  famous,  actually.

It's  beautiful.

Just  like  Monica,  right  Amane ?

What !  Amm…. Lucus  !

Now,  your  face  is  red.

 

5/28(Thursday)放送分

 

(フリートーク)

Sensei,  the  Philippines  has  many  islands,  right ?

Yes,  that's  right.

What  islands  are  famous ?

Luzon  and  Cebu  are  really  famous.

I  want  to  go  someday.

Me,  too.

 

(37) Today's story

Mangosteens  are  small  and  round,  not  like  mangos  at  all.

True.  Small  but  so  delicious.

Yeah.  Really  good.  Let's  get  some  more.

Good  idea !