基礎英語２ ６/１放送分 ディクテーションチャレンジ

Today's  story  6/1放送分

~ Let's listen to the story and get the outline. ~

Nice  shot,  Noa.

Thanks,  Kai.

You  know,  I  can't   wait  for  summer  vacation.

Yeah,  I'm  going  to  join  a  basketball  camp  with  Coach,  Parker  next  month.

That  will  be  fun.

I  played  with  Coach,  Parker  in  middle  school.

Cool.

Well,  it's  getting  dark.

Shall  we  go  home  soon ?

Yes,  let's.

I'm  getting  hungry.

Me,  too.

（相手を誘うときの例文）

Shall  we  have  a  picnic  this  weekend ?

Shall  we  go  cycling  this  weekend ?

Shall  we  go  jogging  in the  park  this  weekend ?

（ディクテーションで悩ましかったポイント）

パーカーコーチの部分の表記。

coachの前に冠詞の音が聞こえてこなかったので、大文字にしてみた。

もしディクテーションせずにテキスト学習していたら気にならずに

スルーしていたところだと思う。

テキストにどう表記されているのかは、非常に気になるところ。

（英語萌えポイント）

①やはり、play  with  の意味

　通常なら一緒にプレイをするイメージだけど、ここでは指導を受けてプレイする

　ような意味で使われていることが面白い。

②日本語では「ナイスシュート！！」だけど、

　英語では、nice  shot  !! 

   shootは、動詞で、shotは、名詞という点。

　そういえば” shot ”って余談だけど、アメリカ英語では、注射という意味もある

　し、お酒の一杯なんていう感じでも使われてる。

基礎英語２では、リピーティング練習を取り入れている様子。

耳で聴きとった英語を一文まるごと頭に入れなきゃいらないので、

シャドウイングとは別の難しさ。

テキストを見ずに練習するのが効果的だ。